Rabu, 18 September 2013

Gender: Maskulin, Feminin

 


Dalam bahasa prancis, kata benda selalu maskulin atau feminin. ini ditandai dengan adanya penanda yang menandai gender dari benda tersebut.

Orang

Jika sebuah noun merujuk kepada orang, penandanya berdasarkan jenis kelamin (sex).
Secara umum, bentuk feminin suatu benda dibentuk dari penambahan huruf -e dari kata benda maskulin.
Catatan : Penambahan huruf -e pada akhir kata terkadang merubah bunyi pengucapan dari kata benda tersebut.



Paijo est étudiant, Paijem est aussi étudiante.

Ada beberapa kata benda feminin yang berubah drastis dari kata benda maskulinnya

Il est serveur. (m)
Elle est serveuse. (f)

Jika bentuk kata benda maskulin sudah berakhiran -e, kata benda femininnya biasanya tidak berubah.

Tono est secretaire. (m)
Tini est secretaire. (f)
 
Hewan

Gender untuk hewan sering sesukanya, tidak dengan patokan. Beberapa hewan maskulin  (un escargot, a snail), dan beberapa feminin (la fourmi, ant).
Namun, untuk beberapa hewan ada bentuk-bentuk maskulin dan feminin meskipun tidak teratur.

le chat (m) / la chatte (f), cat
le chien (m) / la chienne (f), dog
le coq (m) / la poule (f), chicken (rooster / hen)
le boeuf, le taureau (m) / la vache (f), ox / bull / cow

 
Benda/Ide

Jenis kelamin dari kata benda mengacu pada hal-hal yang tidak pasti. Namun, sering bisa dilihat dari akhiran kata tersebut. Biasanya, kata yang berakhiran -age ,-ment, -eau, -phone, -scope, -isme adalah kata benda maskulin dan yang berakhiran  -tion, -sion, -, -ette, -ance, -ence, -ie, -ure, -ode/-ade/-ude adalah kata benda feminin.

akhiran maskulin
le fromage (cheese)
le monument (monument)
le sentiment (feeling)
le couteau (knife)
le téléphone (telephone)
le microscope (microscope)
le romantisme (romanticism)


akhiran feminin
la salade (salad, lettuce)
la fourchette (fork)
la télévision (television)
la culture (culture)
la situation (situation)
la société (society)
la différence (difference)
la philosophie (philosophy)



semoga bermanfaat !

1 komentar:

Motivasi dalam Mengikuti E-Training Guru Melek IT

Guru sebagai tenaga profesional mempunyai fungsi, peran, dan kedudukan yang sangat penting dalam mencapai visi pendidikan yaitu menciptakan ...