Article Defini

Pembentukan

Dalam bahasa prancis, hanya sedikit kata benda yang dapat berdiri sendiri. Selebihnya harus diawali dengan article. Sama halnya dalam bahasa Inggris article terbagi menjadi  article defini  (the) dan article indefini  (a, an).  Selain itu, article dalam bahasa prancis dibedakan juga masculin atau feminin, tunggal atau jamak, tergantung dari gender dan juga jumlah kata benda yang ditentukan. Berikut article defini dalam bahasa prancis.

Masculin tunggal	le	l’	le crayon
			le livre
Feminin tunggal	la		l 'Université du Texas
			La gomme de Tika
msculin/feminin  jamak	les		les chaises
			les chats

élision and liaison

Pada contoh diatas, le dan la akan menjadi l’ ketika bertemu dengan kata benda yang diawali dengan vokal atau huruf h. Ini disebut dengan élision

Contoh :   l’escargot, l'université

Berbeda dengan le dan la,  les tidak mempunyai bentuk penyederhanaan. Jika les diikuti oleh kata benda yang diawali dengan vokal, huruf s pada les diucapkan, seperti suara /z/. Penambahan suara diantara dua kata ini disebut liaison.

Contoh :   les ͜  insectes, les ͜  animaux

Penggunaan Article Defini :

Untuk mengidentifikasi kata benda yang spesifik/unique (tidak ada duanya)

Tu connais la tour Eiffel ?	Kamu tahu Menara Eifel
Bien sûr, c'est le symbole de Paris.	Tentu, itu adalah simbol dari kota Paris

Untuk mengekspresikan kebenaran umum/konsep

L'amour et la santé sont plus importants!	Cinta dan kesehatan yang lebih penting!
Le soleil se lève à l'est.	Matahari terbit dari timur

Untuk mengekspresikan kesukaan/ketidaksukaan

Definit artikle juga digunakan dalam kalimat yang menggunaan kata kerja aimer,  préférer,  détester, untuk mengungkapkan kesukaan/ketidaksukaan.

Alice adore les croissants.	Alice suka croissant.
Jacques préfère les doughnuts.	Jacques lebih suka donat.
Tammy n'aime pas le café.	Tammy tidak suka kopi.

Untuk mengindikasikan kebiasaan

Article defini digunakan dengan waktu, hari, minggu atau musim untuk mengidentifikasikan kebiasaan.

Le matin, Pierre  va à l’école.	Setiap pagi, Pierre pergi ke sekolah.
L'après-midi, elle va à la bibliothèque.	Setiap sore, dia (pr) pergi ke perpustakaan
Le lundi, Adèlle fait son jogging.	Pada hari Minggu, Adelle joging.

In a Series

Article defini biasanya diulang dalam kalimat yang menggunakan beberapa kata benda.

Tom, aide-moi à mettre la table!	Tom, bantu aku menata meja!
Apporte les assiettes, les couteaux,	Bawakan piring, pisau, gelas, serbet,
les verres, les serviettes et le vin.	dan anggur

eNBe :

Article defini  tidak digunakan pada :

**    Kota biasanya tidak membutuhkan article dalam dalam bahasa prancis. 

Tex habite à Austin, mais il  préfère Paris.

Benua, lautan, negara, daerah, biasanya membutuhkan article  (l 'Afrique, la France, le Texas, la Bourgogne, l 'Atlantique etc.) tetapi ada beberapa pengecualian, biasanya pulau : Haïti, Israël, Madagascar.

**    Bulan tidak memerlukan article: janvier,  février,  mars,  etc. 

         Nous adore mars à Austin

**    Hari juga tidak memerlukan article, selama tidak mengindikasikan suatu kebiasaan.

         Lundi , il  a rendez-vous avec Tammy.

Fill in the blank with the correct definite article : le, la, l', or les.

1.       J'adore ______ chattes!

2.        ________ femmes sont sensibles.

3.       Je déteste _____ professeur de maths.

4.       _______ salle de classe est romantique!

5.       ______ affiche de Paris est super!

6.       André déteste _______ Texas.

7.        _______ tatous sont intelligents!

8.       ____ dictionnaire est intéressant!

9.       Tammy est _____ amie de Tomo.

10.   Jono est prof à _______ université.