Jumat, 04 Oktober 2013

Ungkapan Dasar Bahasa Prancis


Les expressions de base
Ungkapan dasar


Bonjour
/b
ɔ̃ʒuʀ/
Salam! Halo!
Bonsoir
/b
ɔ̃swaʀ/
Selamat malam
Bonne nuit
/b
ɔn nɥi/
Selamat tidur
Salut
/saly/
Salam!
Selamat tinggal!
Au revoir
/
ɔʀ(ə)vwaʀ/
Selamat tinggal
S'il vous plaît / S'il te plaît 
/sil vu pl
ɛ/
Mohon
Merci (beaucoup)
/m
ɛʀsi boku/
Terima kasih (banyak)
De rien.
/d
ə ʀjɛ̃/
Terima kasih kembali
Je vous en prie.
/
ʒəvu zɑ̃ pri/
Terima kasih kembali (formal)
Bienvenu(e)
/bj
ɛ̃vəny/
Selamat datang
Allons-y!
/al
ɔ̃ zi/
Mari!
A tout à l'heure
/a tu ta lœʀ/
Sampai nanti!
A plus tard
/a ply ta
ʀ/
Sampai nanti!
A bientôt
/a bj
ɛ̃to/
Sampai nanti!
A demain
/a d
əmɛ̃/
Sampai besok!
Je suis désolé(e)
/dez
ɔle/
Maafkan saya
Pardon !
/pa
ʀdɔ̃/
Permisi/Maaf
Excusez-moi !
/ekskyze mwa/
Permisi
Comment allez-vous ?
/k
ɔmɑ̃ tale vu/
Apa kabar? (formal)
Je vais bien
/
ʒə ve bjɛ̃/
Kabarku baik!
Très bien / mal / pas mal
/t
ʀɛ bjɛ̃/ /mal/ /pa mal/
Sangat baik/ buruk/ tidak buruk
Ça va ?
/sa va/
Apa kabar? (informal)
Ça va.
/sa va/
Kabarku baik (jawaban dariÇa va)
Oui / non
/wi/ /n
ɔ̃/
Ya/ tidak
Comment vous appelez-vous ?
/k
ɔmɑ̃ vu zaple vu/
Siapa nama Anda? (formal)
Tu t'appelles comment ?
/ty tap
ɛl kɔmɑ̃/
Siapa nama kamu? (informal)
Je m'appelle...
/
ʒə mapɛl/
Nama saya...
Enchanté(e)
/
ɑ̃ʃɑ̃te/
Senang bertemu Anda.
Monsieur, Madame, Mademoiselle
/m
əsjø/ /madam/ /madwazɛl/
Tuan/ Nyonya/ Nona
Mesdames et Messieurs
/medam/ /mesjø/
Nyonya2 dan Tuan2 / Hadirin Sekalian
Vous êtes d'où ? / Vous venez d'où ? 
/vu z
ɛt du/ /vu vəne du/
Darimana asal Anda? (formal)
Tu es d'où ? / Tu viens d'où ? 
/ty 
ɛ du/ /ty vjɛ̃ du/
Darimana asalmu? (informal)
Je suis de... / Je viens de... 
/
ʒə sɥi də/ /ʒə vjɛ̃ də/
Saya datang dari...
Où habitez-vous ?
/u abite vu/
Dimana Anda tinggal? (formal)
Tu habites où ?
/ty abit u/
Dimana kamu tinggal? (informal)
J'habite à...
/
ʒabit a/
Saya tinggal di...
Quel âge avez-vous ?
/k
ɛɑʒ ave vu/
Berapa usia Anda? (formal)
Tu as quel âge ?
/ty 
ɑ kɛɑʒ/
Berapa usiamu? (informal)
J'ai ____ ans.
/
ʒe __ ɑ̃/
Usia saya ____
Parlez-vous français ? / Tu parles anglais ?
/pa
ʀle vu frɑ̃sɛ/ /ty paʀɑ̃glɛ/
Apakah Anda berbahasa Prancis? (formal) / Apakah kamu berbahasa Inggris? (informal)
Je parle allemand.
/
ʒə paʀl almɑ/̃
Saya berbahasa Jerman
Je ne parle pas espagnol. 
/
ʒə nə paʀl pa ɛspaɲɔl/
Saya tidak berbahasa Spanyol
Comprenez-vous? / Tu comprends?
/k
ɔ̃pʀəne vu/ /ty kɔ̃pʀɑ̃/
Apakah Anda mengerti?/kamu mengerti?
Je comprends 
/
ʒə kɔ̃pʀɑ̃/
Saya mengerti
Je ne comprends pas
/
ʒə nə kɔ̃pʀɑ̃ pa/
Saya tidak mengerti
Pouvez-vous m'aider ? / Tu peux m'aider ?
Bisakah kamu menolong saya? (formal/informal)
Bien sûr.
/bj
ɛ̃ syʀ/
Tentu
Comment ?
/k
ɔmɑ̃/
Apa? *saya tidak dengar*

Kamis, 03 Oktober 2013

Malahayati : Laksmana Perempuan Pertama di Dunia

Jika kita berbicara tentang pahlawan wanita Indonesia, pasti jawaban yang banyak disebutkan adalah nama R.A Kartini. Tapi tahukan Anda, bahwa kita memiliki pahlawan yang jauh lebih heroik daripada R.A Kartini. Perjuangannya nyata dalam menjaga wilayah Indonesia (khususnya Samudra Pasai, pada masa itu). Dialah Malahayati, Laksamana perempuan pertama di dunia yang disegani bangsa-bangsa luar. Dialah Laksamana perempuan pertama dunia, yang terlupakan di tengah-tengah bangsanya.

Jika kita berbicara tentang Aceh, maka yang terbayang di benak kita adalah para mujahid dan mujahidah  yang berjuang  gigih tanpa pamrih. Aceh telah melahirkan begitu banyak pahlawan. Sungguh heroik perjuangan putra-putri Aceh dalam melawan penjajah. Tak ada satupun penguasa Aceh yang mau bekerjasama dengan penjajah. Ini menyebabkan Aceh sebagai satu-satunya daerah di Indonesia yang tidak pernah dikuasai oleh penjajah.


Jeanne d'Arc




Joan of Arc adalah simbol ksatria Prancis, Dialah prajurit wanita yang namanya menyeruak di dunia kemiliteran dunia. Seorang gadis anak petani di perbatasan Propinsi Champagne dan Lorraine. Masa kecilnya dihabiskan di ladang membantu ayahnya,  dari sang ibu mendapat pendidikan agama yang kuat serta ketrampilan mengurus rumah tangga.

Sunan Gunung Jati (Syarif Hidayatullah)



Sunan Gunung Jati atau Syarif Hidayatullah, lahir sekitar 1450 M, namun ada juga yang mengatakan bahwa beliau lahir pada sekitar 1448 M. Sunan Gunung Jati adalah salah satu dari kelompok ulama besar di Jawa bernama walisongo.

Sunan Muria



Ia putra Dewi Saroh adik kandung Sunan Giri sekaligus anak Syekh Maulana Ishak, dengan Sunan Kalijaga. Nama kecilnya adalah Raden Prawoto. Nama Muria diambil dari tempat tinggal terakhirnya di lereng Gunung Muria, 18 kilometer ke utara kota Kudus. Gaya berdakwahnya banyak mengambil cara ayahnya, Sunan Kalijaga. 

Namun berbeda dengan sang ayah, Sunan Muria lebih suka tinggal di daerah sangat terpencil dan jauh dari pusat kota untuk menyebarkan agama Islam. Bergaul dengan rakyat jelata, sambil mengajarkan keterampilan-keterampilan bercocok tanam, berdagang dan melaut adalah kesukaannya. Sunan Muria seringkali dijadikan pula sebagai penengah dalam konflik internal di Kesultanan Demak (1518-1530), Ia dikenal sebagai pribadi yang mampu memecahkan berbagai masalah betapapun rumitnya masalah itu. Solusi pemecahannya pun selalu dapat diterima oleh semua pihak yang berseteru. 

Sunan Muria berdakwah dari Jepara, Tayu, Juana hingga sekitar Kudus dan Pati. Salah satu hasil dakwahnya lewat seni adalah lagu Sinom dan Kinanti.

Sunan Kudus



Nama kecilnya Jaffar Shadiq. Ia putra pasangan Sunan Ngudung dan Syarifah (adik Sunan Bonang), anak Nyi Ageng Maloka. Disebutkan bahwa Sunan Ngudung adalah salah seorang putra Sultan di Mesir yang berkelana hingga di Jawa. 

Sunan Kalijaga



Asal Usul Sunan Kalijaga

Sudah banyak orang tahu bahwa Sunan Kalijaga itu aslinya bernama Raden Said, putra Adipati Tuban yaitu Tumenggung Wilatikta. Tumenggung Wilatikta seringkali disebut Raden Sahur, walau dia termasuk keturunan Ranggalawe yang beragama Hindu tapi Raden Sahur sendiri sudah masuk agama Islam.

Kata Ganti Subjek


Kata ganti subjek bahasa Prancis sedikit berbeda dengan kata ganti subjek bahasa Indonesia, yakni kata ganti dia dan mereka terpisah sesuai jenis kelamin orang/benda yang dirujuk:

Kata Ganti Subjek
je
/ʒə/
saya/aku
tu
/ty/
kamu
il
elle
on
/il/
/
ɛl/
/
ɔ̃/
Dia (laki-laki)
Dia (perempuan)
Seseorang
nous
/nu/
Kami
vous
/vu/
Anda/kalian
ils
elles
/il/
/ɛl/
Dia (laki-laki, campuran)
Dia (perempuan)

Kata ganti il dan elle padanannya dalam bahasa Inggris adalah he/she tapi ia juga bisa bertindak untuk merujuk kepada benda mati. il untuk merujuk kata benda maskulal, sedang elle untuk kata benda feminal. Hal serupa juga berlaku untuk kata ganti ils dan elles.

Perlu dicatat, Tu (kamu) digunakan dalam kondisi informal; pada teman kita, orang yang lebih muda, dsb. Sedang Vous (Anda) digunakan dalam kondisi formal, digunakan untuk menyapa orang yang belum kita kenal atau yang kita hormati. Sedang kata ganti on berarti seseorang/orang.


Rabu, 02 Oktober 2013

Sunan Drajat



Nama kecilnya Raden Qosim. Ia anak Sunan Ampel. Dengan demikian ia bersaudara dengan Sunan Bonang. Diperkirakan Sunan Drajat yang bergelar Raden Syaifuddin ini lahir pada tahun 1470 M. Sunan Drajat mendapat tugas pertama kali dari ayahnya untuk berdakwah ke pesisir Gresik, melalui laut. Ia kemudian terdampar di Dusun Jelog pesisir Banjarwati atau Lamongan sekarang. 

Sunan Bonang



Sunan Bonang adalah putra Sunan Ampel, yang berarti juga cucu Maulana Malik Ibrahim. Nama kecilnya adalah Raden Makdum Ibrahim. Lahir diperkirakan 1465 M dari seorang perempuan bernama Nyi Ageng Manila, puteri seorang adipati di Tuban. Sunan Bonang belajar agama dari pesantren ayahnya di Ampel Denta. Setelah cukup dewasa, ia berkelana untuk berdakwah di berbagai pelosok Pulau Jawa. Mula-mula ia berdakwah di Kediri, yang mayoritas masyarakatnya beragama Hindu. Di sana ia mendirikan Masjid Sangkal Daha.

Motivasi dalam Mengikuti E-Training Guru Melek IT

Guru sebagai tenaga profesional mempunyai fungsi, peran, dan kedudukan yang sangat penting dalam mencapai visi pendidikan yaitu menciptakan ...